A CURA DE NAAMÃ: REFLEXÃO SOBRE O SENTIDO DE LEPRA NO ANTIGO ISRAEL E AS RELAÇÕES CONFLITIVAS A PARTIR DA LEITURA DE 2RS 5, 1-19

Resumo

RESUMO

Esse artigo apresenta uma reflexão sobre o sentido de lepra no Antigo Testamento e na as relações conflituais apresentadas na narrativa histórica de Naamã em 2Rs 5,1-19. O objetivo analisar as possibilidades de significação e respostas às indagações existenciais que se colocaram diante da lepra e a possibilidade de morte. Parte da hipótese de que a história de Naamã apresenta-se como imagem de relações de conflitos e preconceitos, que são atribuídos a essa doença, e mostra as bases levíticas da fé judaica, refletindo sobre a doença, a busca por saúde e cura em um contexto cultural onde saúde, pureza e santidade eram evidências da bênção de Deus, e sem ela a exclusão seria inevitável. Metodologicamente, através de pesquisa bibliográfica, percebe-se que a religião legitimou o poder sacerdotal e as normas levíticas de pureza e santidade, através do campo do sagrado, com seus ensinos e ritos sacrificiais. A fé era a representação de pertença àquela comunidade e a Deus, e essa fé promoveria a ordem a partir do caos, buscando a inclusão do indivíduo em seu contexto comunitário.

Palavras-chave: Lepra. Naamã. Conflito. Cura.

ABSTRACT

This article presents a reflection on the meaning of leprosy in the Old Testament and on the conflictual relations presented in Naaman's historical narrative in 2Kgs 5:1-19. The objective is to analyze the possibilities of meaning and answers to the existential questions faced by leprosy and the possibility of death. It starts from the hypothesis that the story of Naaman presents itself as an image of relations of conflict and prejudice, which are attributed to this disease, and shows the Levitical bases of the Jewish faith, reflecting on disease, the search for health and healing in a cultural context where health, purity and holiness were evidence of God's blessing, and without it exclusion would be inevitable. Methodologically, through bibliographical research, it is noticed that religion legitimized the priestly power and the Levitical norms of purity and sanctity, through the field of the sacred, with its teachings and sacrificial rites. Faith was the representation of belonging to that community and to God, and this faith would promote order from chaos, seeking the inclusion of the individual in their community context.

Keywords: Leprosy. Naaman. Conflict. Cure.

RESUMEN

Este artículo presenta una reflexión sobre el significado de la lepra en el Antiguo Testamento y las relaciones conflictivas presentadas en el relato histórico de Naamã en 2Rs 5,1-19. El objetivo es analizar las posibilidades de significación y respuesta a las indagaciones existenciales que se sitúan ante la lepra y la posibilidad de la muerte. Parte da hypothese de que a história de Naamã se presenta como una imagen de relaciones de conflictos y prejuicios, que se atribuyen a esta enfermedad, y muestra las bases levíticas de la fe judía, reflexionando sobre la enfermedad, a busca por saúde e cura em um contexto cultural onde saúde, pureza e santidad eram evidencias da benção de Deus, e sem ela a exclusão seria inevitável. Metodológicamente, a través de la investigación bibliográfica, se percibe que una religión legítima o poder sacerdotal y como normas levíticas de pureza y santidad, a través del campo del sagrado, com seus ensinos e rites sacrificiais. Un fé era una representación de la pertenencia a esa comunidad ya Dios, y este fé promovería el orden desde el caos, buscando la inclusión del individuo en su contexto comunitario. Palabras clave: Lepra. Naama. Conflicto. Curar